Since January 1st 2009, three universities located in Strasbourg: Louis Pasteur, Marc Bloch and Robert Schuman have merged to form the new University of Strasbourg. Thus we only provide for this yeara??s survey compiled data for this new institutionThe University of Strasbourg is now a unique, comprehensive university covering all the fields of higher education. It is also the largest French university: 41058 students (including 20.5% foreign students), 11423 trainees in lifelong education, 4635 permanent staff (including 2477 teaching staff, 1872 technical and administrative staff),…

自2009年1月1日起，位于斯特拉斯堡的三所大学：路易·巴斯德、马克·布洛赫和罗伯特·舒曼合并，成立了新的斯特拉斯堡大学。所以我们只准备今年的资金——??调查汇总数据，为这所新机构而设。斯特拉斯堡大学现已成为一所独特且全面的大学，涵盖所有高等教育领域。它也是法国最大的大学：41058名学生(其中20.5%为外国学生)，11423名终身教育培训生，4635名正式教职员工(其中2477名教学人员，1872名技术及行政人员,…

associated with 1386 researchers, engineers, technicians and administrative staff of the research organizations (CNRS, Inserm and INRA). Courses are taught in 37 faculties, schools and institutes, and research performed in 86 laboratories and research centers. The University of Strasbourg is strongly research-oriented and nearly 400 doctoral theses are submitted annually. It is also a university in the heart of the city of Strasbourg, located on 4 major sites and several other locations in the region of Alsace, counting more than 110 buildings (600 000 m?2) and 80 hectares of land. The University of Strasbourg has also a strong commitment to build an Upper Rhine academic community with the Universities of Basel, Freiburg, Karlsruhe and Mulhouse.

该校拥有1386名来自法国国家科学研究中心(CNRS)、法国国家卫生与医学研究院(Inserm)及法国国家农业研究院(INRA)的研究人员、工程师、技术人员及行政人员。教学活动分布于37个学院、学校及研究所，科研工作则在86个实验室及研究中心开展。斯特拉斯堡大学具有强烈的研究导向，每年提交近400篇博士论文。这所大学坐落于斯特拉斯堡市中心，在阿尔萨斯地区拥有4个主要校区及多个分支机构，建筑群总面积达60万平方米，占地80公顷。斯特拉斯堡大学还致力于与巴塞尔大学、弗莱堡大学、卡尔斯鲁厄大学及米卢斯大学共同构建上莱茵学术共同体。