Stony Brook University is one of America’s most dynamic public universities and a magnet for outstanding students. A member of the prestigious Association of American Universities, Stony Brook is one of the 65 top research institutions in North America, with more than $190 million in annual sponsored research (FY21) and more than 2,300 research projects. Stony Brook faculty are leaders in significant national and worldwide projects, including restoring the water quality and fisheries of Long Island’s Shinnecock Bay, searching for the origins of man in Kenya’s Turkana Basin and managing the national parks of Madagascar. They have made significant contributions to NASA initiatives, such as examining Martian minerals for evidence of life and other phenomena, and their work has led to such groundbreaking discoveries, including a new species of mouse lemur, the smallest primate in the world; the cause of Lyme disease; and the invention of the MRI technology that won the Nobel Prize for Medicine. Since the university’s founding in 1957, Stony Brook’s faculty have received international and national recognition for their achievements. They have won Nobel, MacArthur Foundation, Pulitzer and Abel prizes; National Medals of Science; National Medals of Technology and Innovation; National Inventors Hall of Fame Awards; Guggenheim Fellowships; Wolf Prizes in Mathematics and in Physics; Fields Medals; the inaugural Breakthrough Prize in Mathematics; and the Indianapolis Award for animal conservation. Stony Brook’s faculty includes National Academy of Sciences Fellows, Royal Society Fellows, American Association for the Advancement of Science Fellows, Sloan Fellows, American Academy of Arts and Sciences Fellows, National Academy of Engineering members, National Academy of Medicine members and Pew Scholars. Stony Brook offers more than 200 undergraduate programs, nearly 100 master’s programs and more than 50 doctoral programs, residing in 12 colleges and schools: College of Arts and Sciences, College of Business, College of Engineering and Applied Sciences, Graduate School, School of Dental Medicine, School of Health Professions, School of Communication and Journalism, School of Marine and Atmospheric Sciences, School of Nursing, Renaissance School of Medicine, School of Professional Development and School of Social Welfare. The university’s clinical psychology, geometry and nuclear physics programs have been ranked in the top 10 graduate programs nationwide. The College of Engineering and Applied Sciences offers nine ABET-accredited programs. The School of Marine and Atmospheric Sciences features waterfront learning at Stony Brook Southampton’s Marine Sciences Center. And Stony Brook’s study abroad programs provide unique learning opportunities in countries around the globe, including Australia, Italy, Jamaica, Madagascar. Stony Brook’s diverse student body includes more than 17,500 undergraduates and more than 8,200 graduate and professional students from nearly all 50 U.S. states and more than 100 countries. It has a large international student population and has been a particularly attractive option for students from China, India, South Korea and Taiwan. Stony Brook is a highly selective institution that enrolls students who demonstrate the intellectual curiosity and academic ability to succeed. Opportunities for first-rate graduate and undergraduate research abound. The Laufer Center for Physical and Quantitative Biology seeks to advance biology and medicine through discoveries in physics, mathematics and computational science. The C.N. Yang Institute for Theoretical Physics, founded by Nobel Prize-winning physicist and Stony Brook Professor Emeritus Chen Ning Yang, is a leading center for high-energy physics, string theory and statistical mechanics. Stony Brook students are offered cutting-edge research opportunities at nearby Brookhaven National Laboratory (BNL), which the university has a role in running. BNL facilities include the Relativistic Heavy Ion Collider, Center for Functional Nanomaterials, National Synchrotron Light Source II, NASA Space Radiation Laboratory, Accelerator Test Facility and the Computational Science Initiative. The laboratory’s nearly 2,500 scientists, engineers and staff are joined every year by more than 5,000 visiting researchers from around the world. BNL research has been honored by seven Nobel Prizes. Researchers from around the world also gather at the university’s Simons Center for Geometry and Physics, where they explore synergies between theoretical physics and mathematics to deepen an understanding of the physical universe. The university’s state-of-the-art facilities are integral to its research endeavors: They include the Medical and Research Translation (MART) building, an environment for researchers and doctors to collaborate, investigate and innovate in developing breakthrough cancer medicines, treatments and cures; the Center of Excellence in Wireless and Information Technology, a test bed for emerging wireless technologies; and the Advanced Energy Research and Technology Center, where researchers develop technologies to produce clean energy. Upcoming campus projects include a new engineering building, which will serve as the intellectual hub to enable a technology-driven future, and the Institute for Engineering-Driven Medicine, which explores the convergence of engineering and medicine to transform healthcare. The entrepreneurial energy and economic strength of the university bring a combined benefit of nearly $7.2 billion to the region’s economy. The university is the largest single-site employer in the region, with nearly 16,000 employees. Through its high-technology incubators, the university has promoted the launch of more than 150 companies since 2016. Stony Brook Medicine, the region’s premier academic health center, encompasses Stony Brook University Hospital, the region’s only Regional Trauma Center; Stony Brook Children’s Hospital; a number of community-based healthcare settings; and five health sciences schools. It is also home to the Cancer Center, Heart Institute, Neurosciences Institute and the Long Island State Veterans Home — a 350-bed skilled nursing facility that also serves as a site for the education and training of geriatric healthcare professionals. Stony Brook Medicine also encompasses the MART, and Hospital Pavilion, housing the Children’s Hospital. Stony Brook’s 1,040-acre campus on Long Island, 60 miles east of New York City, is home to an 8,300-seat stadium, a sports complex housing a 4,000-seat arena and a performing arts center. In addition, the university’s reach extends to Stony Brook Southampton on Long Island’s East End and to SUNY Korea, a partnership between Stony Brook University, the State University of New York (SUNY) and the South Korean government. Songdo-based SUNY Korea opened its doors in March 2012 as the first American university established on Korean soil.

　　石溪大学是美国最具活力的公立大学之一，也是吸引杰出学生的磁石。作为享有盛誉的美国大学协会成员，石溪大学是北美65顶尖研究机构之一，2021财年每年资助研究超过1.9亿美元，研究项目超过2300个。 石溪大学的教师在国家和全球重大项目中发挥了领导作用，包括恢复长岛辛内科克湾的水质和渔业，寻找肯尼亚图尔卡纳盆地人类起源，以及管理马达加斯加国家公园。他们对 NASA 的相关项目做出了重要贡献，比如研究火星矿物以寻找生命和其他现象的证据，他们的工作带来了诸多开创性发现，包括世界上最小的灵长类动物——一种新的鼠狐猴物种;莱姆病的成因;以及获得诺贝尔医学奖的 MRI 技术的发明。 自1957年大学成立以来，石溪大学的教师团队因其成就获得了国际和国内的认可。他们曾获得诺贝尔奖、麦克阿瑟基金会奖、普利策奖和阿贝尔奖;国家科学奖章;国家技术与创新奖章;国家发明家名人堂奖;古根海姆奖学金;数学和物理学的沃尔夫奖;菲尔兹奖章;首届数学突破奖;以及印第安纳波利斯动物保护奖。石溪大学的教师包括国家科学院院士、皇家学会院士、美国科学促进会院士、斯隆院士、美国艺术与科学院院士、国家工程院院士、国家医学院院士以及皮尤学者。 石溪大学开设200多个本科专业，近100个硕士项目和50多个博士项目，分布在12个学院和学院：文理学院、商学院、工程与应用科学学院、研究生院、牙科医学院、健康专业学院、传播与新闻学院、海洋与大气科学学院， 护理学院、文艺复兴医学院、专业发展学院和社会福利学院。 该校的临床心理学、几何学和核物理专业均位列全国前十的研究生项目。工程与应用科学学院提供九个 ABET 认证项目。海洋与大气科学学院在南安普敦石溪海洋科学中心提供滨水学习。石溪大学的海外学习项目在全球多个国家提供独特的学习机会，包括澳大利亚、意大利、牙买加、马达加斯加。 石溪大学多元化的学生群体包括来自美国近所有50个州和100多个国家的17,500多名本科生和8,200多名研究生和专业学生。这里拥有大量国际学生，对来自中国、印度、韩国和台湾的学生来说尤其具有吸引力。石溪大学是一所高度择优的学府，招收展现出求知欲和学术能力的学生。 一流的研究生和本科生研究机会丰富多样。劳弗物理与定量生物学中心致力于通过物理学、数学和计算科学的发现，推动生物学和医学的发展。杨志明理论物理研究所由诺贝尔奖得主、石溪大学名誉教授杨陈宁创立，是高能物理、弦理论和统计力学领域的领先中心。 石溪大学的学生可获得附近的布鲁克海文国家实验室(BNL)的前沿研究机会，该实验室由大学参与运营。BNL 设施包括相对论重离子对撞机、功能纳米材料中心、国家同步辐射光源 II、NASA 空间辐射实验室、加速器测试设施和计算科学计划。实验室拥有近 2500 名科学家、工程师和工作人员，每年还有来自世界各地的 5000 多名访问研究人员加入。BNL 的研究获得了七项诺贝尔奖的表彰。 来自世界各地的研究人员还齐聚该校的西蒙斯几何与物理中心，探索理论物理与数学之间的协同效应，以深化对物理宇宙的理解。 大学的先进设施是其研究工作的重要组成部分：包括医学与研究转化(MART)大楼，为研究人员和医生提供合作、研究和创新，开发突破性癌症药物、治疗方法和治愈方法;无线与信息技术卓越中心，作为新兴无线技术的试验平台;以及先进能源研究与技术中心，研究人员在此开发生产清洁能源的技术。即将开展的校园项目包括一座新的工程大楼，将作为技术驱动未来的智力中心，以及工程驱动医学研究所，探索工程与医学的融合，以改变医疗。 大学的创业活力和经济实力为该地区经济带来了近72亿美元的综合利益。该大学是该地区最大的单一校区雇主，拥有近16,000名员工。通过其高科技孵化器，自2016年以来，大学已推动了150多家公司的成立。 石溪医学院是该地区顶尖的学术健康中心，涵盖了石溪大学医院，该地区唯一的区域创伤中心;石溪儿童医院;多个社区医疗机构;以及五所健康科学学院。这里还设有癌症中心、心脏研究所、神经科学研究所和长岛州退伍军人之家——这是一所拥有 350 张床位的专业护理机构，同时也是老年医疗专业人员的教育和培训场所。石溪医学院还包括 MART 和医院馆，内设儿童医院。 石溪高中位于纽约市以东 60 英里的长岛，占地 1040 英亩，拥有一座可容纳 8300 人的体育场、一个拥有 4000 座位的体育馆和一个表演艺术中心。此外，大学的影响力还延伸至长岛东区的南安普敦石溪分校以及韩国州立大学(STONY Brook University， NY State of New York，简称 SUNY)与韩国政府合作的韩国州立大学。总部位于松岛的韩国州立大学于 2012 年 3 月开学，是第一所在韩国本土建立的美国大学。