Ever since its predecessor was established in 1881 by 21 young physicists, the Tokyo University of Science (Tokyo Rika Daigaku) has continually pursued the noble ideal of contributing to Japan’s development through the pursuit and dissemination of scientific knowledge. As a science-oriented university, we have endeavored to meet the timely needs of society by adopting new educational approaches and undertaking research in today’s most vital fields.
One of the most important objectives of a university is to educate students so that they can contribute to the development and welfare of humankind. To achieve this ideal, we have pursued interdisciplinary studies and state-of-the-art technologies while at the same time strengthening our basic education program. Even as we retain our traditional emphasis on the fundamentals of science, TUS has grown into Japan’s largest comprehensive science and technology university, consisting of 7 faculties and 31 departments, 7 graduate schools and 30 departments, to meet the needs of today’s internationalized, information-oriented society. Through our unique education and research programs, we will continue to strive for the betterment of society while adhering to our founding principle of “Building a Better Future with Science”.
自1881年由21位年轻物理学家创立前身机构以来，东京科技大学始终秉持着通过追求与传播科学知识来促进日本发展的高尚理想。作为一所理科大学，我们通过采用新型教育方式并在当今关键领域开展研究，努力满足社会的时代需求。大学最重要的目标之一，是培养学生为人类发展与福祉作出贡献。为实现这一理想，我们在强化基础教育课程的同时，始终致力于跨学科研究与尖端技术的探索。尽管我们仍保持对科学基础的传统重视，东京理科大学已发展成为日本最大的综合性科学技术大学，设有7个学院31个系、7个研究生院30个专业，以满足当今国际化、信息化社会的需求。通过独特的教育与研究项目，我们将继续秉承"以科学建设更美好未来"的创校宗旨，努力推动社会进步。