Founded in 1818, after the devastating famine, the University of Hohenheim is not only engaged in foundational research but traditionally also in developing innovative solutions for urgent social matters.

霍恩海姆大学成立于1818年，正值毁灭性饥荒之后，不仅从事基础研究，传统上还致力于为紧迫社会问题开发创新解决方案。Today, Hohenheim is the leading University in agricultural research and food sciences in Germany. Its combination with Natural Sciences as well as Economics and Social Sciences makes it possible to find solutions for many global challenges. This is why the University puts great importance on maintaining an international network with strong partners.

如今，霍恩海姆是德国领先的农业研究和食品科学大学。它与自然科学以及经济学和社会科学的结合，使得解决许多全球性挑战成为可能。因此，大学非常重视与强大合作伙伴保持国际网络。The University of Hohenheim offers degree courses in Bachelor, Master and Doctoral programs. While undergraduate courses are usually taught in German, there is a good offer in postgraduate courses in English. The research oriented studying profile of Hohenheim has been given the Ars Legendi Prize for excellence in teaching and other awards.A joint specialization of research and teaching in all subjects is Bioeconomy. It is about the economics of the future, with new products and new productions processes, made of raw material from plants, animals, or microorganisms.

霍恩海姆大学提供学士、硕士和博士学位课程。虽然本科课程通常用德语授课，但研究生课程也有英语授课的优良机会。霍恩海姆的研究导向学习背景曾获得 Ars Legendi 教学卓越奖及其他奖项。生物经济学是所有学科的研究与教学联合专业。它关注未来的经济学，包括新产品和新生产工艺，这些产品由植物、动物或微生物的原材料制成。It is not only about content, but also about atmosphere: The green campus of short distances all around the Hohenheim Palace is known as the most beautiful campus of the state.

这不仅关乎内容，更关乎氛围：围绕霍恩海姆宫的绿色校园被誉为全州最美丽的校园。